1.(按比例)增加,扩大,升高
1.to make something larger in size, amount, etc. than it used to be
1.How could we have found a place to deal with scaling up that was more an example of scale than China itself?
中国本身就是一个扩大规模的典范，到哪儿还能找到更好的地方来讨论扩大规模的问题呢？
2.Taking inpidual gadgets, the energy losses might seem small, but scaling up to a truly wireless home would be a much bigger deal.
使用个人小型设备，能量损失可能看上去很低，而一旦扩充到整个家庭皆无线，那将是桩更大的生意。
3.The report is called Scaling Up the Response to Infectious Diseases.
这份报告被叫做《提高对传染病的反应》。
4.A number of custom events (scaling up and down and recovering a dead server).
一些定制的事件（扩展、收缩和恢复出故障的服务器）。
5.Defining interfaces and decomposing a system are an important aspect of scaling up to larger systems.
定义接口以及分解系统，是达到一个大型系统的重要方面。
6.Wen Jiabao welcomed Museveni for his presence at the Global Conference on Scaling Up Poverty Reduction in Shanghai and his visit to China.
温家宝欢迎穆塞韦尼出席上海“全球扶贫大会”并访华。
7.We believe that this is the route to scaling up and to more speedy, flexible, and effective implementation.
我们相信，这是扩大规模的途径，是更快、更灵活和更有效地实施项目的途径。
8.Traditionally, ecologists and forestry researchers do this and then devise ways of scaling up the measurements, Gibbs explains.
Gibbs解释说，在传统上，生态学家和林业科学家就是这样做的，然后他们设计出放大这种测量的方法。
9.Therefore, scaling up the frequency on the core does help increasing the performance of the application.
因此，调高核频率有助于增加该应用程序的性能。
10.This type of event handler may be used for scaling up an existing system by more instances.
这种事件处理函数可以用于在现有的系统中添加更多实例。